Film- und Medienkunst – Mitglieder

Hermann Naber

Hörspiellautor und -regisseur

Am 17. Juni 1933 in Ochtrup/Westfalen geboren,
gestorben am 25. Januar 2012.
Von 1989 bis 1993 Mitglied der Akademie der Künste, Berlin (West), Sektion Film- und Medienkunst.
Von 1993 bis 2012 Mitglied der Akademie der Künste, Berlin, Sektion Film- und Medienkunst.

Biographie

1953-1959 Studium in Münster und London (Germanistik, Anglistik, Publizistik und Philosophie).
Freie Mitarbeit bei Tageszeitungen (Westdeutsche Allgemeine, Frankfurter Rundschau), Zeitschriften (Filmkritik, Frankfurter Hefte, Neue Deutsche Hefte) und Rundfunkanstalten (WDR, HR). Erste Hörspiele.
1962-1965 Dramaturg der Hörspielabteilung des Hessischen Rundfunks. 1964 erste Regie-Arbeit: "Die Einsamkeit des Langstreckenläufers" von Alan Sillitoe.
1965-1998 Leiter der Hörspielabteilung des Südwestfunks .
1970-1998 Sekretär des Karl-Sczuka-Preises für Hörspiel als Radiokunst.
1986-1992 Lehrauftrag am Seminar für Kommunikationspsychologie, Universität Koblenz-Landau, Leitung: Prof. Dr. Hertha Sturm.
1986-1994 Gründer und Herausgeber der Hörspiel-Edition Cottas Hörbühne.
Seit 1998 freier Autor und Regisseur.

Werk

Hörspiele und Hörspielbearbeitungen

Heute hat Ariadne andere Namen, HR 1961, Regie: Fritz Schröder-Jahn
Der Stellvertreter (Rolf Hochhuth), HR 1963, Regie: Erwin Piscator
Die Ermittlung (Peter Weiss), ARD/SRG 1965, Regie: Peter Schulze-Rohr
Hinrichtung eines Toten, HR 1966, Regie: Dieter Munck
Im Kongo (Aimée Césaire), SWF 1968, Regie: Heinz von Cramer
Gefahr ist mein Geschäft (Raymond Chandler), SWF 1978, Regie: Walter Adler


Regie

Ferngespräche von Marie Luise Kaschnitz, HR 1964
Norwegian Wood von Gabriele Wohmann, SWF 1967
Der Müller von Sanssouci von Peter Hacks, SWF 1967
Begierig, kundig, eingedenk von Reimar Lenz, SWF 1968
Duell im Stile der Zeit von M. Charles Cohen, SWF 1968
Verständigungsschwierigkeiten von Christian Geissler, SWF 1968
Der Fall Rufus von Gabriele Wohmann, WDR 1969
Auto, Auto von Alf Poss, BR/WDR/DW 1971
Deadline USA von Carl Weissner, HR/WDR 1973
Homo homini leo von Michael Springer, SWF 1973
Tod in der Pine Street von Dashiell Hammett, SWF 1974
Die Cafeteria von Isaac Bashevis Singer, SWF 1975
Wollsachen von Lars Gustafsson, SWF/NDR 1977, Hörspiel des Monats
Krankfeiern von Walter E. Richartz, BR 1978, Hörspiel des Monats
Das kalte Herz von Walter Benjamin und Ernst Schoen, SWF 1979
Quartett von Heiner Müller, SWF 1981
Conjunctio von Diana Kempff, BR 1981
Der Garten von Günter Herburger, SWF 1983
Anatol und Bruno von Elisabeth Plessen, SWF/SFB 1983
Im Zeitsee von Günter Herburger, SWF/NDR/SFB 1986
Die Atlantonauten von Patricia Görg, SWF 1992, Hörspiel des Monats
Die Libelle von John Le Carré, SWF/HR 1992
Unser Boot nach Bir Ould Brini von Christian Geissler, SWF 1993, Hörspiel des Monats
Mirad - ein Junge aus Bosnien von Ad de Bont, SWF/WDR 1994
Das Versprechen von Ernst Gethmann, SWF/WDR 1994
Das Glück von Günter Herburger, SWF 1995
Das fliehende Kind von Benno Meyer-Wehlack, SWF 1995
Fräulein Smillas Gespür für Schnee von Peter Hoeg, SWF/NDR 1995
Dossier Ronald Akkerman von Suzanne van Lohuizen, SWF 1996
Frauen mit dem Rücken zum Betrachter von Jürgen Becker, SWF/WDR 1996
Ontologischer Beweis meines Daseins von Joyce Carol Oates, SWF 1996
Nur dem Namen nach bekannt von Ernst Gethmann, SWF 1996
Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf von Bodo Kirchhoff, SWF 1996
Die Frau und der Affe von Peter Hoeg, SWF/NDR 1997
Die Durchquerung der Tiefe von Ror Wolf, SWF/DLF/HR 1997
Panter im Keller von Amos Oz, SWF 1998
Medienstiftung Böninghausen von Ernst Gethmann, SWF 1999


Hörspielbearbeitung und Regie

Ärger mit Perlen von Raymond Chandler, SWF 1969
Auf der Höhe der Messingstadt von Ernst Schnabel, SWF 1980
Keine Verbrechen in den Bergen von Raymond Chandler, SWF 1980
Der Vater eines Mörders von Alfred Andersch, SWF 1982
Die hohen Schiffe und Hunger von Ernst Schnabel, SWF 1982
Mord im 31. Stock von Per Wahlöö, SFB 1982
Die Tote im See von Raymond Chandler, SWF 1983
Unternehmen Stahlsprung von Per Wahlöö, SFB/SWF 1984
Ein Schriftstellerpaar von Raymond Chandler, DLF/WDR 1984
Mein Verschwinden in Providence von Alfred Andersch, SWF 1984
Der Berufstote von Robert Sheckley, SFB 1985
Mord im Regen von Raymond Chandler, SWF/HR 1986
Doktor Murkes gesammeltes Schweigen von Heinrich Böll, SWF/SR 1986
Das Tagebuch der Redegonda von Arthur Schnitzler, SWF 1987
Der Mann, der Hunde liebte von Raymond Chandler, SWF/NDR 1988
Operation Balsam von Patricia Highsmith, SWF/NDR 1990
Eine Art Liebe von Arthur Miller, SWF 1991
Spanisches Blut von Raymond Chandler, SWF 1992
Eine von einhundertzwanzig von Heinrich Böll, SWF 1994
Zu raffinierter Mord von Raymond Chandler, SWF 1996
Die verlorene Ehre der Katharina Blum von Heinrich Böll, SWF 1997
Straßenbekanntschaft von Raymond Chandler, SWF 1998
Der Mann von fünfzig Jahren von Johann Wolfgang von Goethe, SWF 1999
Das Weihnachtsgeheimnis von Jostein Gaarder, MDR/WDR 1999
Hallo, ist da jemand von Jostein Gaarder, WDR 2002
Der Plan von der Abschaffung des Dunkels von Peter Hoeg, SWF 2007


Drehbücher

Denkmal für einen Feind, nach dem Roman von George Barr, Drehbuchprämie des Innenministers, 1964
Säntis, nach einem Hörspiel von Martin Walser, Regie: Rainer Boldt, ZDF 1985
Die Verteidigung von Friedrichshafen, Lindauer Pietà, Hilfe kommt aus Bregenz, Zorn einer Göttin, Das Gespenst von Gattnau, nach Hörspielen und Geschichten von Martin Walser, Regie: Hajo Gies, ZDF 1991


Publikationen

Der Autor als Produzent, in: Spuren des Neuen Hörspiels, Hrsg. Klaus Schöning, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1982
Spiel und Erfahrung, in: Unterhaltung im Rundfunk, Volker-Spiess-Verlag 1980
Mit den Augen hören, mit den Ohren sehen, in: Max Ophüls, Reihe Film, Hanser Verlag, München 1989
Musik als Hörspiel - Hörspiel als Musik, in: Spiegel der Neuen Musik - Donaueschingen, Bärenreiter-Verlag, Kassel 1996
Die Geburt des Hörspiels aus dem Geiste der Operette, in: Akustische Spielformen, Nomos Verlag, Baden-Baden 2000
facts & fiction - Kleine Reise in die Vergangenheit, in: Hörwelten - 50 Jahre Hörspielpreis der Kriegsblinden, Aufbau Verlag, Berlin 2001
Ruttmann & Konsorten - Über die frühen Beziehungen zwischen Hörspiel und Film, in: Rundfunk und Geschichte, 32. Jahrgang, Nr. 3-4/2006

Auszeichnungen

Hörspielpreis der Kriegsblinden und Hörspiel des Jahres 1993 für Unser Boot nach Bir Ould Brini (Regie)
Goldenes Kabel/Hörfunkpreis in Silber 1993 für Der Herr der Ringe nach John R.R.Tolkien, Hörspielserie in 30 Folgen (Produktion)
Hörspielkino unterm Sternenhimmel, Publikumspreis 2004 für Doktor Murkes gesammeltes Schweigen nach Heinrich Böll (Hörspielbearbeitung und Regie)
Deutscher Hörbuchpreis 2005 für die CD-Edition Gefahr ist ihr Geschäft nach Raymond Chandler (Hörspielbearbeitung und Regie)