Dichtung und die Präzision des Gedankens – das ist das poetologische Credo von Monika Rinck. Und seit jeher richtet sich ihr Blick auf die interdisziplinäre Grenzüberschreitung. Ihr gerade in der edition sutstein erschienenes Buch "Elf kleine Dressuren" beinhaltet elf Textvignetten zu Dressur, Training, Konzentration und Versagen. Zu jedem Kapitel schuf der Künstler Max Marek ein Bild, Papierschnitte, die die Essenz jedes Textes in bildnerischer Präzision abbilden. So ist jedes Buch ein Unikat, 15 Exemplare sind erschienen, alle signiert.

In der Reihe Dichter-Gespräch werden Monika Rinck und die Lyrikerin Liesl Ujvary aus ihrem Werk lesen und mit Max Marek vor allem über den dichterischen Impuls in der Lyrik und in anderen Medien sprechen. Liesl Ujvary zeigt auch Videos.

Monika Rinck, geb. 1969 in Zweibrücken, studierte Religionswissenschaft, Germanistik und Vergleichende Literaturwissenschaft, Lyrik, Essays, lebt in Berlin. Zuletzt u.a.: "Begriffsstudio 1996-2001" (edition sutstein 2001, fortgeführt unter www.begriffsstudio.de), "Ah, das Love-Ding! Ein Essay" (2006), "Helle Verwirrung. Rincks Ding- und Tierleben" (2009, beide kookbooks).

Liesl Ujvary, geb. 1939 in Pressburg, lebt in Wien. Texte, Bilder, Musik. Letzte Publikationen: "Kontrollierte Spiele – 7 Artefakte" (2002), "Alphaversionen", Prosa (2006, beide Sonderzahl Verlag), Videos und Videoserien.

Max Marek, geb. 1957 in New York, Maler, Illustrator und Scherenschnittkünstler, lebt in Berlin. Zusammen mit Monika Rinck: "Elf kleine Dressuren".