Jedes Jahr im Sommer verwandelt sich Berlin für zehn Tage in ein Mekka der Poesie. Künstler aus aller Welt präsentieren bei dem Festival der Literaturwerkstatt Berlin Poesie in Verbindung mit Musik, Tanz, Performance, Theater und Medienkunst, dieses Mal in der Akademie der Künste am Hanseatenweg. Der diesjährige Fokus ist „Die Welt auf Portugiesisch“, u.a. mit den brasilianischen Dichtern und Musikern Arnaldo Antunes und Chico César, die ihr einziges Konzert in Europa geben. Eröffnet wird das Festival mit „Weltklang – Nacht der Poesie“ mit Künstlern aus neun Ländern, u.a. mit Ursula Rucker (USA), Inger Christensen (Dänemark), Tomaž Šalamun (Slowenien), Ulf Stolterfoht (Deutschland) und Hiromi Ito (Japan). Fünf internationale Komponisten elektronischer Musik und Klangkünstler vertonen die Werke zeitgenössischer deutschsprachiger Dichter. In VERSschmuggel treffen Dichter aus dem portugiesischsprachigen Afrika, aus Brasilien und Portugal auf ihre deutschsprachigen Kollegen, übersetzen sich und präsentieren die Ergebnisse. Werkstattgespräche und ein facettenreiches Nachtprogramm runden das Festival ab.
Gefördert durch den Hauptstadtkulturfonds, in Kooperation mit der Akademie der Künste
Informationen unter www.literaturwerkstatt.org